[MaFLa] Fwd: IPO - avagy baj van Montenegroban

[András Máté]

Kedves Attila,
A levél valóban elég baljóslatú, de annak, aki nem volt részese az
eseménynek, nem túl világos. Tudnál esetleg egy kicsit részletesebben
tájékoztatni az előzményekről?
Magam részéről természetesen mélyen elkötelezettje vagyok a szakmánk
művelésének szabadsága mellett, és úgy sejtem, hogy a szolidaritás (esetleg
anyagi segítség formájában is, deklarálva is) indokolt lehet. De egy kicsit
részletesebb információ jól jönne.
Üdv
Máté András
http://phil.elte.hu/mate
https://www.facebook.com/elte.logic



Attila Pato <attila.pato at gmail.com> ezt írta (időpont: 2020. júl. 10., P,
15:23):

> Kedves  Kollégák!
>
> Egy levelet továbbítok - kérem, olvassák el figyelmesen.
>
> Nuran Direk (Törökország) az IPO egyik alapítója, kollégáival  az alábbi
> levelet küldte Jasminka Milosevic számára, aki 2018-ban szervezte Bar
> városában az IPO-t  és a megszegett ígéretek nyomán azóta is anyagi
> nehézségekkel küzd. A számlák rendezése azóta sem zárult le - noha a
> helyszínen  az ipo tanárai a legégetőbb költségek kifizetésére kb 5,000
> eurot "dobtak össze",  és a FISP Elnökségével közösen levélben fordultak
> Montenegro Miniszterelnökéhez.
>  Mindez összefügg azzal is, hogy Jasminka civil aktivistaként és
> tanárnőként a korrupció elleni küzdelemben a közéletben is aktívan jelen
> van - tehát fokozottan veszélyeztetett helyzetben van!
>
> A jelek szerint akár éhségsztrájkot is kész vállalni, avagy nem lát más
> eszközt arra, hogy mozdítson valamit a politikusok (alghanem rég kiégett)
> lelkiismeretén. Nuran az IPO szervezőit, résztvevő országainak
> filozófusait, tanárait is megszólította levelével - úgy érzem tehát, hogy
> mindannyiunkat!
>
> Alább a levél - és köszönettel veszek bármilyen személyes vagy intézményes
> reakciót igyekszem továbbítani, ezzel is bátorítani Jasminkát.
>
> Baráti üdvözlettel,
> Pató Attila
>
>
>
> ------------------------------
>
> *Dear Jasminka,*
>
>
> *I am writing to you as an IPO mother and on behalf of three other
> delegates of Turkey.*
>
>
> *Despite the promises given, you had to pay, in an extremely unfair way,
> all of the emotional and financial price of the IPO 2018 you had organized
> with great effort. In this sense, you have been trying to cope with
> difficulties for a long time. We never question the legitimacy of your just
> struggle against unethical institutional behavior, and we respect it very
> much. We are deeply saddened by how this struggle has come to the point of
> threatening your right to live.*
>
>
>
> *You have been exposed to this tort because you have been fighting for our
> platform, where we all try to operate the right to philosophy. Therefore we
> do not find it ethical and reasonable for you to personally have to pay the
> price for an effort you put into achieving a common, collective good. All
> of us, as IPO participants, are components of and responsible for this.  We
> know that we have to do more now and later in the future to make your
> struggle more visible and embrace it to make it “our” struggle.*
>
>
>
> *We are aware that the issue is not limited to the financial burden
> imposed.  We know that the struggle will not end and should not with the
> resolution of the financial trouble. However, as part of our
> responsibility, we want to provide you with financial support as a first
> step. The Philosophical Society of Turkey is going to provide this. Please
> consider and accept it as just one symbolic step. A first one in order to
> be able to give you and the struggle more strength… So, please share an
> account number with us as soon as possible.*
>
>
>
> *As said before, we know that the fight will not end. As the delegation of
> Turkey we want to think and plan with you what we can do later. And we want
> to take action to ensure that the other IPO participants take initiative
> for the issue to be governed collectively.*
>
>
> *Best wishes,*
>
>
> *Nuran Direk*
>
>
>
>
>
> --
> Dr. Pató Attila
> attila.pato at gmail.com
> tel: + 420 77 302 31 02
> http://www.mft-hps.hu/eindex.html
>
> _______________________________________________
> MaFLa - Hungarian philosophers' mailing list
> Archives & Help: http://phil.elte.hu/mafla
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://listbox.elte.hu/mailman/private/mafla/attachments/20200710/302b86ca/attachment.html>